|
Forever In Our Hearts
(a Song for Linus)
Chorus: You were so young, and full of light Always spreading joy, never out of sight You were like a big brother, a guide
A true inspiration, in every stride Guiding us through the darkest night Beacon shining bright
Verse 1: Twenty years young, a shining light A friend so true, always in sight
He touched our lives, in every way But we'll see him again someday
Verse 2: We laughed and talked and dreamed together Our friendship meant the world to me But now you're gone, and we ́re alone
Trying to make sense of this tragedy
Chorus: You were so young, and full of light Always spreading joy, never out of sight You were like a big brother, a guide
A true inspiration, in every stride Guiding us through the darkest night Beacon shiningbright
Verse 3: You lived each day with suchapassion Shining example, for us to follow
But now the worlditfeels so empty Without you here, it's hard to swallow
Chorus: You were so young, and full of light Always spreading joy, never out ofsight You were like a big brother, a guide
A true inspiration, in every stride Guiding us through the darkest night Beacon shining bright
Bridge: But I know one day we'll meet again In a place where there's no more pain
We'll stand together, side by side On that glorious day, we'll reunite
Chorus: You were so young, and full of light Always spreading joy, never out of sight You were like a big brother, a guide
A true inspiration, in every stride Guiding us through the darkest night Beacon shining bright
Outro: Till then, I'll hold you in my heart And cherish every memory we made
I'll miss you, my dear friend Until we meet again, in a better place.
(Mike Fredyna)
Deutsche Übersetzung (automatisch erzeugt):
Für immer in unseren Herzen
(ein Lied für Linus)
Refrain: Du warst so jung, und voll von Licht Immer Freude verbreitend, nie aus den Augen
Du warst wie ein großer Bruder, ein Führer Eine wahre Inspiration, bei jedem Schritt Führtest uns durch die dunkelste Nacht Ein hell leuchtendes Leuchtfeuer
Strophe 1:
Zwanzig Jahre jung, ein strahlendes Licht Ein wahrer Freund, immer in Sichtweite Er berührte unser Leben, in jeder Hinsicht Aber wir werden ihn eines Tages wiedersehen
Strophe 2:
Wir lachten und redeten und träumten zusammen Unsere Freundschaft bedeutete die Welt für mich Aber jetzt bist du weg, und wir sind allein Versuchen, einen Sinn in dieser Tragödie zu finden
Refrain:
Du warst so jung, und voll von Licht Immer Freude verbreitend, nie aus den Augen Du warst wie ein großer Bruder, ein Führer Eine wahre Inspiration, bei jedem Schritt
Führtest uns durch die dunkelste Nacht Ein Leuchtfeuer, das hell leuchtet
Strophe 3: Du hast jeden Tag mit so viel Leidenschaft gelebt Ein leuchtendes Beispiel, dem wir folgen sollten
Aber jetzt fühlt sich die Welt so leer an Ohne dich hier, ist es schwer zu schlucken
Refrain: Du warst so jung, und voll von Licht Immer Freude verbreitend, nie aus den Augen
Du warst wie ein großer Bruder, ein Führer Eine wahre Inspiration, bei jedem Schritt Führtest uns durch die dunkelste Nacht Ein hell leuchtendes Leuchtfeuer
Brücke:
Doch ich weiß, eines Tages werden wir uns wiedersehen An einem Ort, wo es keinen Schmerz mehr gibt Wir werden zusammen stehen, Seite an Seite An jenem glorreichen Tag werden wir wieder vereint sein
Refrain: Du warst so jung, und voll von Licht Immer Freude verbreitend, nie aus den Augen gelassen Du warst wie ein großer Bruder, ein Führer Eine wahre Inspiration, bei jedem Schritt
Führtest uns durch die dunkelste Nacht Ein hell leuchtendes Leuchtfeuer
Outro: Bis dahin werde ich dich in meinem Herzen tragen Und jede Erinnerung, die wir gemacht haben, in Ehren halten
Ich werde dich vermissen, mein lieber Freund Bis wir uns wiedersehen, an einem besseren Ort.
(Mike Fredyna)
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
|
|